假面舞者
武林高手

[] [09.10][转帖][美国][剧情][谍海风云/上海(台)][BD-RMVB/1.51G][中英字幕]

-->
[img=460,600 alt=]http://public.bay.livefilestore.com/y1pPwr7AogxJ0G_sxwF08wwoWzvPMh6Cazn3lxmVFkHr1zCcHRH_VV-vLIPJgxotqPmAq0dBUVNijBnovxZFWNniA/bbs.cnscg.com%40%E8%B0%8D%E6%B5%B7%E9%A3%8E%E4%BA%91.jpg?psid=1[/img]
【影片原名】Shanghai
【中文译名】谍海风云/上海(台)
【出品公司】Living Films
【出品年代】2010 年
【上映日期】2010年6月17日 中国
【影片级别】USA:R (certificate #45395) | Singapore:NC-16 | Hong Kong:IIB
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1092634/
【IMDB评分】6.7/10 (436 votes)
【国  家】美国
【类  别】剧情/悬疑/爱情/惊悚
【影片长度】107 Mins
【对白语言】普通话
【字幕语言】中文/英文
【SP尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【导  演】米凯尔·哈弗斯特罗姆 Mikael H?fstr?m
【主  演】巩俐 Li Gong ... Anna Lan-Ting
      约翰·库萨克 John Cusack ... Paul Soames
      周润发 Yun-Fat Chow ... Anthony Lan-Ting
      渡边谦 Ken Watanabe
      杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan ... Connor
      弗兰卡·波坦特 Franka Potente ... German Spy
      大卫·摩斯 David Morse
      休·博内威利 Hugh Bonneville ... Ben Sanger
      嘉玛·陈 Gemma Chan ... Shin Shin
      菊地凛子 Rinko Kikuchi
      尼古拉斯·罗尔 Nicholas Rowe ... Ralph
      Tohoru Masamune ... Radio Announcer (voice)
      丹尼尔·莱派恩 Daniel Lapaine ... Ted
      Don Theerathada ... Lan-Ting Bodyguard
      Ronan Vibert ... Mikey

【内容简介】

     故事发生在二战期间的上海,珍珠港事见尚未发生,一个美国人惊悉自己的朋友惨遭杀害,他在随后寻找凶手的过程中,不仅与上海当地的一名女子陷入爱河,还发现了一个与美国政府有关的惊人机密……

  1941年的上海,美国特工保罗·索姆斯(约翰·库萨克 饰演)只身来到上海,以记者的身份作为掩护,誓要找到杀死自己好友的凶手。在这座政局风云变幻、充满阴谋和谎言的城市里,索姆斯认识了叱咤上海滩的黑帮老大安东尼·兰廷(周润发 饰演)和他美丽神秘的妻子安娜(巩俐 饰演),安娜若即若离的感情让索姆斯不能自拔。在寻找凶手的过程中,保罗发现了发现了日本人在策划太平洋战争的阴谋,而越靠近真相,他越能嗅到死亡的气息……

  1941年,美国特务保罗(约翰·库萨克 饰演)到达上海,调查好友被杀事见。在日军上校田中(渡边谦 饰演)穷追不舍的威胁下,他锁定黑帮首领安东尼兰亭(周润发 饰演)和他的妻子安娜(巩俐 饰演)为目标,揭发一个牵涉到中、美、日三国的惊天大阴谋。在追查案件的曲折过程里 ,他爱上了安娜,而安娜的选择更将对上海局势造成重大影响,两人陷入了局中有局的致命谍战中……

幕后制作

乱世爱情

  虽然这部好莱坞惊悚片被冠以了《谍海风云》之名,但是影片中并没有什么要摧毁国家或者是事关民族存亡的谍报站。当影片进行到高潮,约翰·库萨克找到杀手的时候,杀手说:“人是我杀的,但我不知道什么情报”的时候,观众才恍然大悟,这不是谍战剧,而是一部被放在了战争背景之下的爱情戏。

  这样的故事设置,很容易让人联系到成为经典的《卡萨布兰卡》,巩俐也表示说:“我所扮演的角色出国留学之后,成为地下抗日组织领袖,聪明智慧,神秘勇敢,不受束缚,纠缠爱情阴谋。利用自己关系,对周围的人互相利用,取得自己要的资料,有点像《卡萨布兰卡》,这个角色主宰了很多事见。”其实,在片中的巩俐并不是间谍,她说:“导演利用乱世下的上海这个背景讲述了一个乱世迷情的故事。有人说我是女性版的余则成,我没有看过《潜伏》,但安娜和他肯定完全不一样。她继承父命,与库萨克相爱,又互相利用,主宰了整个事见。”而约翰·库萨克则表示说自己参与到这个影片中,完全是因为导演和演员,他说:“我对自己参演的电影都有着近乎苛刻的要求,之所以选择加盟《谍海风云》,一是因为和导演是多年好友,二是因为能跟自己心目中最好的两位东方演员--巩俐与周润发合作。此前,我对中国的了解都是通过张艺谋和吴宇森的电影,因此,对周润发和巩俐颇为熟悉。在拍摄中,他们的表现非常完美。”

  对于这个故事,来自瑞典的导演米凯尔·哈弗斯特罗姆有自己的观点。他说:“影片的名字叫做《上海》(影片英文名直译成汉语就是上海),其实就是我们对《卡萨布兰卡》的效仿。在一个混乱的城市里,大家都人心惶惶,不知道明天会怎么样。而在这种情况下出现的爱情则是最动人的。黑手党老大、有魅力的女人、藏匿的杀人犯、要为朋友报仇的间谍--这样的人物设置既宏大又复杂。在这里发生的爱情,肯定会让人铭记一辈子。”

冲击奥斯卡?

  作为一部合拍片,中方演员的英文水平总是人们关注的焦点,而巩俐在影片中有80%以上的台词都是英文的,她能不能顺利拿下这个角色呢?巩俐说:“因为我演的人物曾在英国留学,所以我每天都要练习英语,以前学的美式英语都不能带出来。库萨克在好莱坞有着丰富的表演经验,在他的帮助下,我很快就上路了。最后的结果,大家都很满意。至于能不能获得奥斯卡,我完全没有想过这个事。”而约翰·库萨克则对巩俐赞不绝口,他说:“作为我最喜爱的亚洲女星,巩俐是极有才华又有美貌。这样的角色,只有巩俐这样美貌和智慧并重、又有丰富阅历的演员才能诠释出来。她和她的表演就像蒙娜丽莎一样,无论从什么角度看,都很美。”

  影片的幕后操刀手、Miramax的创始人,韦恩斯坦公司的老板,好莱坞传奇的制片人和发行商哈维·韦恩斯坦,对这部合拍片自信满满。这部影片也成为了韦恩斯坦公司今年冲击奥斯卡的助理影片。哈维的自信并不是没有缘由。影片有着雄厚的奥斯卡级别的班底:编剧霍辛·阿米尼曾于1997年凭《鸽之翼》一片获奥斯卡最佳编剧奖提名,服装设计师朱莉·维斯曾于1996年和2003年分别凭《12只猴子》和《弗里达》获得奥斯卡最佳服装设计奖提名。

  韦恩斯坦自信地表示:“大家已经很久没有看到一场大时代背景下酣畅淋漓的乱世爱情了? 这是《谍海风云》最打动人的地方。我对这部电影的得奖前景很有信心。除了导演和各位演员之外,它的服装设计、艺术指导、声音指导都曾经获得过奥斯卡提名,而《谍海风云》很有可能让他们真正摘得这一荣誉。”对于影片中的演员,哈维也是赞不绝口,他说:“巩俐是最美丽的东方明星,她是一个神话,她的独特魅力和性感让她成为《谍海风云》中安娜的不二人选。她曾说过这是一个百年不遇的角色,为此也进行了大量的刻苦准备,除了看剧本背台词,还要练习英国口音、跳舞,最后她的表现足以让全世界的观众惊艳。周润发是华人巨星,我和约翰·库萨克都是他的影迷。这次在电影里能回归他最经典的黑社会大哥以及硬汉的银幕形象,也满足了我作为影迷的愿望。”

花絮

   ·在片中一场戏的拍摄中巩俐显得较紧张,她点完烟后,忘了关上那只老式打火机的盖子,就把它放在桌上,只见那火苗一直燃烧着。幸亏旁边没有易燃物,直到导演喊停她才发现。

   ·在拍摄过程中,周润发会主动和群众演员打招呼,还主动打破尴尬场面,询问群众演员来自哪个省,谈到尽兴处,周润发甚至很交心地小声说,“我在外面拍戏这么久,接触很多外国人,虽然和他们相处得很好,但始终无法交往得很深”。

   ·该片于2008年初开拍,原本计划在上海取景,据悉因片中涉及娼妓及吸食鸦片等剧情未获得在内地拍摄的批文,转而改到香港等地拍摄。在2008年的上海国际电影节上,《上海》正式宣布更名为《谍海风云》。

   ·影片的故事来自于迈克·梅达沃依,他1941年出生于上海。当他创作出这个故事之后,哈维·韦恩斯坦就将它买走了,那个时候,韦恩斯坦还在 Miramax公司。

   ·影片花了8年时间制作。

   ·约翰尼·德普曾经对参与影片表示过有兴趣。

   ·在影片的拍摄期间,弗兰卡·波坦特曾受到一位追求者的威胁。于是在整个拍摄和制作期间,她都使用了假名。

   ·本片导演米凯尔·哈弗斯特罗姆来自瑞典,他也和吕克·贝松一样,说自己拍摄十部电影之后就不再继续从事导演这个工作。《谍海风云》是他拍摄的第五部作品。

   ·在曼谷拍摄期间,导演米凯尔·哈弗斯特罗姆食物中毒。为了不耽误拍摄,主角约翰·库萨克代为执导了买留声机的戏,巩俐称这场戏她非常喜欢。

   ·中国是全世界第一个上映本片的国家。

   ·巩俐曾在片场教库萨克唱中国民谣《小白兔》。

   ·日本演员渡边谦在拍戏前曾给了巩俐两个寿司,巩俐全吃了了之后才发现其中有一个是给库萨克的。

   ·影片拍摄了6个多月,有80%的台词是英文,只有和周润发在一起的时候,巩俐才会说中文。
[img=600,337 alt=]http://public.bay.livefilestore.com/y1pM7X6NxLrE40dDs_sKRmfXF92wCrhVOsJlS_qiUMo1lU8osyiJYk5ckouYrWiOLp6h_EpudkT-SDKHg8QasuGLw/bbs.cnscg.com%40%E8%B0%8D%E6%B5%B7%E9%A3%8E%E4%BA%91b.jpg?psid=1[/img]

[img=600,337 alt=]http://public.bay.livefilestore.com/y1p_LwIR16MEC7YwbYDJvxOhvMS7ps8pPXH8Wtg6xkoRzAY-eLcm8_a2oZqILyN0KhfIc8Tpa8f7B3xqvd2gh8Q2w/bbs.cnscg.com%40%E8%B0%8D%E6%B5%B7%E9%A3%8E%E4%BA%91c.jpg?psid=1[/img]

[img=600,337 alt=]http://public.bay.livefilestore.com/y1p4UD288Q-lYaT6MudhNyr4aQKh8tGWGmHwv9cre4SBzwStLJngWZttWNfkIptBeKvZtNQ_2nc79ZhrIZvyjfO_w/bbs.cnscg.com%40%E8%B0%8D%E6%B5%B7%E9%A3%8E%E4%BA%91a.jpg?psid=1[/img]
#1楼
发帖时间:2010-09-10 10:24:36   |   回复数:10
zhao_paul
一代宗师
多谢楼主分享好影片,辛苦了!
2017-3-29 #2楼
游客组