[日韩] [韩国][03-12][情书23期上][060311][中文高清晰][一起看吧]

--> 大家感谢一下龙哥，龙云为了大家昨天晚上1点30就翻译完了。同时龙云大哥把知道的背景音乐信息都写进去了。由于片子要赶速度所以没有时间把所有背景音乐找给大家。豆包想成立音乐组，就是有能力收看韩国电视的和能在线收看的朋友，如果对韩国和欧美音乐有所了解可以加入。每次放完给制作组提供背景音乐信息，然后我给信息做到片子里。这样可以方便不知道的用户下载。想为一起看吧作品出一份力的朋友请加豆包我的QQ:376680477.加入时一定写明“音乐组”字样。
但是豆包因为设置网友提供的几台FTP白天才开始做。由于改进了字幕技术，使得字幕制作时间增长。
本次开始想使用卡拉OK技术。但是由于豆包使用还不熟练歌词又太多，失败了几次后决定卡拉OK技术在本周其余片子里试用。到时候大家会看到更完美的字幕。只有不断研制、改进更好的字幕技术才能对得起咱们翻译们的高质量翻译。