[2013] [日本] [纪录] [AKB48心程纪实3：少女眼泪的背后][BRRip-MKV/2.03G][日语中字]

【译　　名】：AKB48心程纪实3：少女眼泪的背后  
【片　　名】：Documentary of AKB48 No Flower Without Rain 少女たちは涙の後に何を見る？ 
【国　　家】：日本 
【类　　别】：纪录片  
【上映日期】：2013-02-01 
【语　　言】：日语 
【字　　幕】：中文 
【片　　长】：115 Min 
【制    作】：NORMTEAM 
【导　　演】：高桥荣树 
【主　　演】：AKB48 SKE48 NMB48 HKT48　  
【简　　介】： 
     2012年对于日本国民偶像团体AKB48来说，绝对是超级繁忙和卓有成就的一年。数张单曲首周销量轻松突破一百万张，勇夺日本唱片大赏桂冠，连续第四年出战红白，更实现了出道以来的终极目标——东京巨蛋公演，三天总计吸引84万人入场观看。此外，总选举和猜拳大会依然吸引粉丝与大众的目光。这群看似弱不经风的小女孩历经风雨，正以最美的姿态迎风绽放。 
     然而与当前莫大的荣光相对，各种危机与话题接踵而至，无疑使AKB48面临着前所未有的挑战。No.1人物前田敦子突然发表毕业宣言，不仅令2012年总选举的结果扑朔迷离，也使得队员围绕舞台中央的位置展开新一轮的争夺。与此同时，禁止恋爱的森严规定下，频频有成员触雷犯戒，成为小报周刊追逐的八卦话题。此外，心怀梦想的新人与肩负重任的前辈面临着新老交替的重大转折。 
     汗水与伤痕，笑容与眼泪，台前与幕后，这不仅是一部关于偶像的电影，更是一群怀抱梦想的女孩们真实的成长记录······ 
幕　　后 
     自2005年出道以来，超人气国民偶像团体AKB48以前所未有的姿态在娱乐圈写下极其浓重的一笔。著名作家和制作人秋元康，带领他的少女军团创下了一个又一个在相当长一段时间内无人可以企及的娱乐纪录。经过长达七年充满血泪艰辛的拼搏，女孩们终于走到事业的顶端，曾经遥不可及的梦想就在眼前。可是被荣光与掌声所环绕的AKB48，也迎来充满震荡和危机的2012年。以“阿酱”前田敦子毕业宣言为代表，团员地位差距事实、指原莉乃与峰岸南事件、电台辱骂粉丝等等，无疑成为AKB48光辉下难以忽视的暗影。曾为AKB48第二部纪录片《演出继续（少女たちは傷つきながら、夢を見る）》执镜的高桥荣树再次担任本片导演，此番他依旧凭借极其客观、冷静的视角，展现了女孩们通往梦想殿堂的道路中，风雨多舛重要而难忘的时刻。 
     本片在日本国内119块银幕上同时公映，首周初登场排名第十位，观众满意度排名第七位。 

电影截图： 
 
 
 
 
 

内封saa和SRT字幕，可供自由选择，默认SAA字幕，若想自己调节特效字幕，请选择SRT字幕调节。