indianajones006
武林高手
强帖,很具体,很全面
2011-3-19 #41楼
咸蛋超人
武林盟主
本帖最后由 ww781128 于 2011-3-20 00:27 编辑

nbyzjc 发表于 2011-3-19 19:06
里面很多电影公司的代表作都有错误,而且错误不止一两个,而是有十多处错误,存在误导的嫌疑。

具体哪里 ...


感谢,兄弟很细心。
PS:1.只是“美国各大电影公司”,比较主流的,有的为了拍摄一部电影也会成立一家公司,无法统计;2.一部电影可能有N多公司参加制作、发行;3、至以翻译问题,那就是仁者见仁了,Knight and Day 和The Matrix 你认为应该如何翻译!4、我的本意主要是给大家看LOGO。
2011-3-20 #42楼
nbyzjc
武林盟主
本帖最后由 nbyzjc 于 2011-3-20 09:00 编辑

回复 ww781128 的帖子

不对吧?“湖岸”可是这家电影公司的官方中文译名,就像20世纪FOX,你叫它福克斯也行,叫它福斯也对,但它的官方中文译名就是福斯,而不是福克斯,因此这里要以官方中文名字为准吧?

另外,真正的美国大电影公司,实际上只有华纳、迪斯尼、派拉蒙、环球、20世纪FOX、哥伦比亚(也可以叫索尼娱乐,米高梅已经被剔除了)六家(可能现在还应该加上一个“顶峰娱乐”,但它的规模还太小,还算不上第七大),其它的,不是这六家的分公司,就是它们的长期合作伙伴。比如制作“黑客帝国”系列的“威秀”(对了,这只是音译,这家公司的官方中文叫“乡间路”,意译)电影公司,它就是属于华纳的分公司,它出品的所有电影,都是华纳发行的,它自身没有独立性,如果华纳要关闭它,它一点办法都没有。“革命”电影公司就是这样,它是属于索尼的,由于经营不善,已经被索尼关闭了(你现在还能看到打上这个公司LOGO的新电影吗?)所以,这些所谓的“电影公司”,其性质更像是一个电影工作室,根本就还没有达到电影公司级别,更别说是“大电影公司”了。

还有,罗兰·艾姆里奇的“中心城”,和卡梅隆的“光风暴”可是存在很多年了,这两人的电影作品都是由他们自己的电影机构制作的(当然提供资金的不是他们自己),绝对不是那种为了拍一两部电影而临时存在的公司,但它们实际上也还只是工作室性质。

最后,由于本人对美国电影公司的了解也算比较深,所以看到这么多张冠李戴的错误,就忍不住指出来了,希望海涵:lol
2011-3-20 #43楼
lailai902
武林高手
顶上,长见识了:)
2011-3-20 #44楼
killerli2384
武林高手
:handshake怀念,感谢分享!
2011-3-21 #45楼
nbyzjc
武林盟主
回复 nbyzjc 的帖子

这两公司的LOGO很少见,但不是没有,偶会发上来,需要从DVD碟片上截图
2011-3-21 #46楼
guojungjkk
武林高手
每次看到狮门影业   就感觉惊悚和悬疑又开始了………………:o
2011-3-21 #47楼
nbyzjc
武林盟主
nbyzjc 发表于 2011-3-21 10:52
回复 nbyzjc 的帖子

这两公司的LOGO很少见,但不是没有,偶会发上来,需要从DVD碟片上截图



光风暴娱乐公司(或者翻译为“轻风暴”也可以)
是一个电影工作室,由詹姆斯·卡梅隆创立,他导演的所有电影(包括《终结者》系列、《泰坦克尼克》、《异形2》、《真实的谎言》、《阿凡达》等)都是由该电影工作室制作拍摄完成。虽然独立,但自身没有庞大资金的支持,需要各大电影公司的投资,因此所拍电影的版权并不归其所有。


中心城娱乐公司(也可翻译为“森特罗波利斯”,完全的音译,是美国一个地名)
也是一个电影工作室,其情况几乎与“光风暴”一样,区别只是它是由大导演罗兰·艾姆里奇创立的,艾姆里奇几乎所有的电影作品(包括《哥斯拉》、《再造战士1》、《独立日》、《爱国者》、《后天》、《史前一万年》、《2012》等),都是由该电影工作室制作,由于自身没有资金,所拍电影的版权并不归其所有。

2 个附件 售价 大小 下载 时间

[20110322-1203310].JPG 0 金币 80.14K 39 次 2011-3-22

[20110322-1207551].JPG 0 金币 65.05K 22 次 2011-3-22

2011-3-22 #48楼
nbyzjc
武林盟主
本帖最后由 nbyzjc 于 2011-3-22 12:35 编辑

回复 ww781128 的帖子

你要的两个电影公司的LOGO,偶已发
2011-3-22 #49楼
笑笑斋主
武林盟主
前面的都知道,后头的就长见识了
2011-3-22 #50楼
kimholim
武林盟主
WW版主真是够专业的
好多眼熟的LOGO
今天重温且认识了不少新的
感谢版主
2011-3-30 #51楼
windows9911
小有名气
每看到这些logo都激动不已啊。
2011-3-31 #52楼
atplr
江湖小虾
学习还是很有必要的,谢谢啦
2011-4-8 #53楼
wuya2004
一代宗师
看这贴,长见识     
2011-4-8 #54楼
卧血眠云
武林高手
真的长知识了 感谢分享!!!
2011-4-8 #55楼
nbyzjc
武林盟主
本帖最后由 nbyzjc 于 2011-4-9 10:12 编辑



“灯塔”电影工作室
曾制作过《魔鬼末日》(施瓦辛格主演》、《防火墙》(哈里森·福特主演)、《美少女啦啦队》、《惊涛大冒险》、《云梯49》、《天地无限》、《飓风》(丹泽尔·华盛顿主演)《间谍游戏》(布拉特·皮特主演)等影片



好莱坞电影公司
迪斯尼旗下的一个子公司,品牌归迪斯尼公司所有。曾制作过《红潮风暴》(丹泽尔·华盛顿主演)、《勇闯夺命岛》(尼古拉斯·凯奇主演)、《第六感》(布鲁斯·威利斯主演)等影片。该公司曾停工很长时间,但2006年开始又开始复工并制作新的电影,如《生存游戏》等


1 个附件 售价 大小 下载 时间

暴风截屏20110409094303.jpg 0 金币 18.98K 22 次 2011-4-9

暴风截屏20110409100506.jpg 0 金币 19.41K 14 次 2011-4-9

2011-4-9 #56楼
nbyzjc
武林盟主
回复 ww781128 的帖子

偶又找到一个新的电影工作室的LOGO,详情请见偶的跟贴
2011-4-9 #57楼
fboys
小有名气
谢谢楼主,支持一下!!:D
2011-4-9 #58楼
火核狙击步
武林高手
不错   长见识了  
作为一个爱看电影的人  不能不知道这些哈~~
2011-4-10 #59楼
我是电影狂
一派掌门
可以可以!!!!!!!!!!1
2011-4-11 #60楼
游客组