[2014] [美国] [] [连载] [BT][超感警探/The Mentalist 第七季][更新至03集][HDTV-RMVB][中英字幕][cnscg]

-->

--==圣城家园SCG字幕组 http://hd.cnscg.com/==--
协调：爱馒头叔的影子
时间轴：pisces夜
翻译：轮子君  Morning  小玛丽  浅陷夜蓝  jujo
校对：爱馒头叔的影子







【剧名】：超感警探/The Mentalist S7                                           
【类型】：罪案/推理
【影片长度】：40min
【官方主页】：http://www.cbs.com/shows/the_mentalist/
【资料编译】：lilylanka@PLX新闻组
【剧情简介】

超感警探是CBS于2008年9月推出的一部罪案推理片，目前已推出四季，第五季即将开播。Simon Baker饰演的Patrick Jane曾经当过通灵人，但是他的妻儿惨遭Red John杀害。为了抓住Red John这个杀人无数的恶魔，他加入CBI(加利福尼亚调查局)担任独立咨询顾问，一边帮助警局侦破罪案，一边策划吸引Red John上钩。但是Red John神通广大，CBI和FBI都有他的线人，第四季最后Jane在警队队长Lisbon和队友们的帮助下设计引Red John出洞，但是最后乱枪扫射中，杀死的却是Lisbon的上司Ray Haffner。第五季里Jane将如何继续与Red John斗智？他和Lisbon的感情能否突破？一切都在新一季《超感警探》中揭晓。



【角色介绍】




Simon Baker 饰演Patrick Jane



微笑迷人的Simon Baker是一名澳大利亚演员，曾在1996年美国电视剧《The Guardian》（法外情真）中饰演过律师，也曾在《The Devil Wears Prada》(时尚女魔头)中和安妮.海瑟薇演对手戏，饰演一位极具绅士风度的作家。Simon在剧中扮演的Patrick Jane是一位心思细腻、观察力敏锐、用情至深的CBI顾问。





Robin Tunney 饰演Teresa Lisbon



Robin Tunney出生于芝加哥的一个爱尔兰移民家庭，曾在越狱中出演女律师Veronica Donovan。Robin在剧中扮演警队队长Teresa Lisbon，中规中矩的她一开始很难接受Jane的非常规破案手法（催眠审讯，设计圈套让罪犯上钩），但是她很同情Jane的遭遇，慢慢地接受了Jane并且成为他的最佳拍档，不管什么时候都会无条件地支持Jane。





Tim Kang饰Kimball Cho



Tim Kang，中文名康一芽，是一名美籍韩裔演员，他的父亲是韩国圣经大学校长，老婆Gina May也是演员，曾在超感警探第一季第14集客串演出。Tim在剧中扮演的Kimball Cho是一位认真务实，严肃又时不时来点冷幽默的一位警员。





Amanda Righetti饰Grace Van Pelt



Amanda Righetti不仅是一名演员，还是电影制片人，曾经在CSI（犯罪现场调查）和Entourage(明星伙伴)中客串出演。Amanda在剧中扮演一位美女探员Grace,但是她其实很好强，一直想证明自己的能力。剧中Wayne对她一见钟情，但是因为警局规定不能有办公室恋情，所以两人只能成为好朋友。她在剧中情路坎坷，两次快结婚的未婚夫最后都成了罪犯，后面一个还是被她亲手杀死，因此给她留下不少阴影。





Owain Yeoman饰Wayne Rigsby



高大、帅气的Owain Yeoman出生于英国威尔士，毕业于牛津大学，曾在电影《Troy》（特洛伊）中出演Lysander(特洛伊部队首领)。Owain在剧中扮演的Wayne是一个贪吃、犹豫但很可爱的探员。他对Grace一见钟情，两人曾有过短暂约会，但是被Lisbon警告后，因为两人都很好胜，不想为对方牺牲妥协，所以最后只能当好朋友。Wayne后来认识了一位女律师，并且有了一个可爱的宝宝。但是因为他不太确定心中的感情，所以女律师没有选择和他结婚，只是共同抚养孩子。