[柯南] [讨论]425的一些问题和BUG

--> 天下字幕组翻译上有些问题哦，人名有些 像贝尔摩得不是贝尔默得
有些英文没有翻出来.像银色子弹、DJ
双重人格是指双重身份吗？
不过我在这里还是非常感谢天下 没有你们我们要很晚才可以看到conan了
谢谢！！
有些网友不清楚yd是什么
yd是英文yard的缩写 中文意思是码 1吗约等于0.914米（好像是）
贝尔摩得对水无敲两下摩托车面板的意思好像是问水无是不是卧底（双重身份）

隔500yd射击必须要考虑到子弹的重力和风向等因素 因此直接瞄头可能会打偏（要根据实际情况故意偏一些）
水无对那个废杂志后面的小孩和对高跟鞋还有柯南的样子都很诡异 尤其是鞋 后面几集估计还有下文

贝尔摩得为什么看到FBI和柯南不作声呢？为什么要帮柯南他们呢？她在组织里关系也不是很好（好像是利用了喜欢她的一个人   哪位高手知道是哪集？谢谢）似乎以后会被杀  有希子也认识贝尔摩的，以后会不会再一次被柯南救？好像贝尔摩得已经知道柯南和哀的身份了 但是没有告诉Gin
贝尔摩的很奇怪
这集兰也很奇怪，把哀和宫野明美想在一起了
水无好像看到柯南和朱蒂了 朱蒂射击喷灌设施也应该被她看到...
这集好奇怪 估计一定会展开下去的 只不过剧情太慢

组织到底目的是什么呢？钱？他们不缺  到底为了什么有那么大的组织   aptx只是暗杀的方式而已

土门的样子好搞笑...

[ 本帖最后由 凝雨欣堂 于 2007-1-16 12:56 编辑 ]